"Die Sache mit dem Glück" von Matthew Quick

Dezember 31, 2014


(Original: "The Good Luck of Right Now"), Rowohlt, Übersetzer /in: - , ★★★★☆ 4 Sterne
Bartholomew leidet, denn er hat seine Mutter verloren. Doch seine Trauer wird immer erträglicher, je mehr er über das Leben nachdenkt und über die Dinge, die seine Mutter ihm auf den Weg gegeben hat. Er beginnt Richard Gere Briefe zu schreiben, da er vermutet, dass seine Mutter eine enge Bindung zu ihm hatte. Doch ist es wirklich dieser "Richard "? Und was genau hat das Glück in seinem Leben verloren?
____________________________________________________________________________________

Nach Matthew Quicks erfolgreichen Roman "Silver Linings", war ich schon ganz gespannt, was er diesmal wieder herzaubern würde. Mir ist zu Beginn direkt aufgefallen, dass er einen Hang zu sehr besonderen Charakteren, haben scheint. Denn Bartholomew ist kein normaler vierzigjähriger Mann. Er ist "besonders". Genau wie dem männlichen Charakter in "Silver Linings", fällt es Bartholomew schwer gewisse Dinge direkt zusammenzufügen und kann keine direkten Schlüsse zwischen Geschehnissen ziehen. Nichtsdestotrotz muss man ihn einfach mögen. Er ist so herzallerliebst und fragt sich [genau wie wohl Alle Menschen] was das Leben für einen bereithält und welchen Zweck gewisse Tiefschläge erfüllen sollen. Was genau will das Leben uns eigentlich mitteilen? Oder geschieht alles ohne speziellen Grund? Während ich diese Geschichte gelesen habe, musste ich an vielen Stellen an meine eigenen Gedanken zu diesem Thema denken. Denn seien wir mal ehrlich, wer hofft nicht einem großen Plan anzugehören, den das Leben [oder Gott?!] für uns vorgesehen hat?

Mir hat an der Geschichte diese "Verrücktheit" gefallen. Die, der Protagonisten [ja, es kommen mehr Charaktere ins Spiel, die interessant sind] und die des Ablaufs der Dinge. Ich denke die Geschichte spiegelt das pure Leben wieder.
Es fiel mir sehr leicht, das Buch zügig zu lesen, da es sehr fließend geschrieben beziehungsweise übersetzt wurde. Jedes Kapitel besteht aus einem Brief, den Bartholomew an Richard Gere schickt. Mit jedem Brief merkt man, dass sich etwas in dem Protagonisten verändert und das hat mir ebenfalls sehr gefallen. Als Leser hat man nicht das Gefühl, dass die Geschichte nichts zu sagen hat, sondern eben mit Überlegungen und Weisheiten gefüllt ist.


Ein schönes Buch für schöne Lesestunden, voller Lebensphilosophien und Fragen an das Glück beziehungsweise Unglück.

Read More

Thementag: Buch - Dilemma #3 Englisch vs. Deutsch

Dezember 22, 2014


Read More

Blog-Tag #3

Dezember 18, 2014


Liebster Award , die Zweite
Diesmal wurde ich von der lieben Luisa von "Bücherliebe" getagged. Vielen Dank dafür.

Die Regeln
1) Verlinke die Person, die dich nominiert hat.
2) Beantworte die Fragen, die dir gestelllt wurden.
3) Nominiere 11 Blogs
4) Denke dir 11 Fragen für die Nominierten aus. 


Die Fragen
1) Hast du ein absoulutes Lieblingsbuch? 
 Eher nicht. Ich mag viel zu viele Bücher, weil Jedes seine eigenen Besonderheiten besitzt.
2) Hast du schonmal überlegt selbst was zu schreiben?
 Ja des öfteren, aber mittlerweile habe ich das Gefühl, ich bin nicht ganz für das Schreiben von eigenen Geschichten, gemacht. Vielleicht wirds sich das ja noch ändern.

3) Wieso hast du einen Blog?
Weil ich gemerkt habe, dass es mir nicht ausreicht Bücher einfach nur zu lesen. Ich muss meine Gedanken zu Diesen einfach niederschreiben, um sie zu "würdigen" :D Und wie kann man das besser, als über einen Bücher-Blog mit Verbindung zu anderen Buch-Bloggern und der Möglichkeit sich mit Gleichgesinnten darüber auszutauschen?
 
4) Wissen deine Freude, dass du einen Blog hast und was halten sie davon?Da mein Blog gerade mal fast zwei Monate alt ist, wissen meine Freunde noch nichts davon. Ich wollte erst einmal sehen, ob ich es überhaupt schaffe, ihn aufrecht zu erhalten. Meiner Mutter, meiner Schwester und meinem Freund habe ich allerdings schon davon erzählt und sie denken, dass es eine gute Idee für mich ist, um mein Interesse an Büchern auszudrücken.

5) Hast du Haustiere oder wünscht du dir welche?Ich habe leider keine Haustiere, wünsche mir aber, seit ich denken kann, einen süßen Hund :D. Leider fehlt zurzeit der Platz und die Zeit, um so einem süßen Lebewesen gerecht zu werden.

6) Wie viele Bücher hast du dieses Jahr gelesen?Da hab ich leider nicht genau mitgezählt. Aber ich lese im Durschnitt zwischen 7-10 Bücher im Monat, würde ich mal schätzen. 

7) Wie stehst du zu E-Readern/ E-Books ?
Ich bin kein Gegner davon, aber auch kein "Fan". Ich kann es schlichtweg nicht wirklich bewerten, da ich keinen E-reader besitze [noch nicht?]. Allerdings mag ich es einfach, ein Buch in den Händen zu halten und die Blätter umzublättern und einfach diese "Gemütlichkeit" beim lesen zu haben.
 
8) Wo bist du sonst noch unterwegs außerhalb deines Blogs (z.B. Lovelybooks, Instagram, FB) ?Ich bin noch auf Facebook, Twitter und auf "Was liest du?" unterwegs. Für Instagram bin ich meiner Meinung nach zu uninteressant :D. Und Lovelybooks hat schon letztens mein Interesse geweckt, habe aber noch nicht geschafft, mich dort anzumelden. Vielleicht werde ich das demnächst nachholen.

9) Bist du mit deinem Blog zufrieden?Ja :). Ich würde gerne noch etwas an meinem Layout / Design arbeiten, aber das hat erst einmal Zeit. Ich möchte mich erst einmal sicherer im Umgang mit dem Verfassen von Posts auseinandersetzen. Ich merke aber, dass mir dieser Blog definitiv Spaß macht und dass ich froh bin, den Schritt gegangen zu sein, ihn zu erstellen.

10) Kannst du dich in 10 Wörtern beschreiben?Oh Gott, ich denke mein Freund würde mich mit anderen Wörtern beschreiben, als ich mich selbst und ich muss ganz ehrlich zugeben, dass mir das noch ziemlich schwer fällt, dies zu tun. Ich habe einfach das Gefühl, dass man sich selbst immer ganz anders wahrnimmt, als man von anderen gesehen wird. Zehn Wörter fallen mir nun auch nicht wirklich ein, aber ich denke ich würde aufjedenfall sagen, dass ich hilfsbereit bin. Tut mir leid, falls die Antwort nicht wirklich zufrieden stellend ist, aber ich mag es nicht, mich mit Worten zu beschreiben, von denen ich denke, dass sie mich nur verunsichern. Ich sag einfach mal, ich bin einfach ich und überlasse euch eure eigene "Beschreibung" :)

11) Lieblinsgenre?Ich lese eigentlich alles sehr gerne, bis auf Historische Romane. In meinem "About me" habe ich schon erwähnt, dass sie mich noch aus irgendeinem Grund etwas abschrecken. Es ist zurzeit einfach nicht meine "Welt". Ansonsten bin ich für alles relativ offen. Ok vielleicht noch Bücher, die schon auf dem Cover signalisieren, dass sie eine Art "Comedy-Buch" sind.. Diese würde ich auch nicht auf den ersten Blick kaufen, aber man lernt ja nie aus... :)

____________________________________________

Nun meine Fragen an euch:
1. Wenn ein Autor deiner Wahl, deine Lebensgeschichte aufschreiben würde, wen würdest du wählen? Und warum?
2. Wurde dein Deutschunterricht in der Schule, deinen Ansprüchen an Büchern, gerecht? Bzw. Hast du den Deutschunterricht als interessant empfunden?
3. Wenn du für einen Tag, einen bereits verstorbenen Schriftsteller, wieder zurückholen könntest, welcher wäre das? Und warum?
4. Welcher "Klassiker" ist dein Lieblingsbuch?
5. Würdest du deinen Blog aufgeben, wenn du dafür einen Wunsch frei hättest?
6. Hardcover oder Taschenbuch?
7. Wieviele Bücher, die über 800 Seiten haben, hast du bereits gelesen? Und welche waren es?
8. Gibt es einen Film über Bücher, den du magst?
9. Hunger Games oder Divergent? [oder Beides?]
10. Seit wann hat sich deine "Bücherliebe" in einem Blog, erkenntlich gezeigt?
11. Welches Buch, das in der Zukunft spielt, hat in dir das Gefühl geweckt, dass es eines Tages, wirklich so sein könnte?

__________________________________________

Ich tagge:

Alle, die noch gerne mitmachen würden :)
Read More

Everything leads to you von Nina LaCour

Dezember 17, 2014




Original: "Everything leads to you" von Nina LaCour, Dutton Books, Englische Ausgabe, ★★★★★ 5 Sterne

Emi und Charlotte sind beste Freundinnen und arbeiten in der Filmbranche. Auf der Suche nach neuen Requisiten, machen sie sich auf den Weg, in das Haus eines verstorbenen Filmstars. Sie entdecken nach dem Kauf, einen Brief, welcher von dem Filmstar geschrieben wurde. An wen ist er Adressiert und werden sie die Person ausfindig machen können? Zusätzlich stellt Emis Bruder ihr eine weitere Aufgabe, für die zwei Monate, in denen er sich außer Landes befinden wird: Sie soll etwas Besonderes mit seinem Haus, anstellen. Wie wird sie Dies in die Tat umsetzen?
____________________________________________________________________________

Ich muss zugeben, ich wusste am Anfang nicht genau, welche Thematik das Buch aufgreift und in welche Richtung es gehen wird, da ich zunächst nur von dem Cover begeistert war. Natürlich denkt man sofort, dass es in dem Buch um eine Liebesgeschichte geht, wie das Cover und der Titel vermuten lassen könnte. Doch es geht um viel mehr. Es geht um Freundschaft, um Familie, um Zugehörigkeit, um die Magie und die Faszination des Lebens und um die Frage: Was macht unser Leben zu einem "Film-Moment"?
Das Buch hat mich mit jeder Seite mehr begeistert. Die Protagonistin Emi erzählt ihre Geschichte mit einer Wortwahl, die den Leser verzaubert. Man hat das Gefühl, dass sie den Charm eines Filmsets in das Buch miteinbezieht. So verknüpft sich die Beziehung zwischen der Film- und der Buchwelt, was ich persönlich als sehr interessant empfand. Das könnte daran liegen, dass ich, wenn ich Filme anschaue, die mir wirklich gut gefallen, ebenfalls in eine zunächst "filmhafte" Welt abtauche. Und doch denkt man sich schließlich immer: " Filme repräsentieren oft die Wirklichkeit nur in einem eventuell überspitzen Ausmaß, eben durch die perfekte Bleuchtung oder Inneneinrichtung eines Sets." Und dennoch rühren Einen Filme ja gerade deshalb, weil man bestimmte Schicksale auf sein eigenes Leben bezieht und sich eventuell vorstellt, wenn einem Selbst etwas Derartiges wiederfahren würde, wie würde man reagiern? Und so war es auch in dem Buch. Es hat einen berührt, weil die Situation nah am wahren Leben war [obwohl man gewisse finanzielle Aspekte als "Wunsch" abtun könnte].
Das Buch ist für mich eindeutig eine klare Lese-Empfehlung! Nicht nur, weil es romantisch angehaucht ist, sondern auch weil es einen daran erinnert, wie viel Glück man eventuell selbst im Leben hat und Andere nicht. Auch die Aufgabe des Bruders, die Emi gestellt wird, emfpand ich als, "Cliff-Hanger", um herauszufinden, was für sie nun das "Besondere" darstellt, das sie mit dem Haus angestellt hat. Und mich hat ihre Antwort auf diese Frage im positiven überrascht.

Oder wie Oscar Wilde sagen würde: "The world is a stage"


Es entführt einen in eine Kombination aus Filmkulisse und puren Lebens und überzeugt mit tollem Schreibstil .


Read More

Der Fall Collini von Ferdinand von Schirach

Dezember 16, 2014



Titel: "Der Fall Collini" von Autor/in: Ferdinand von Schirach,  Verlag: Piper [KLICK],  197 Seiten, Taschenbuch, Einzelband,  ★★★★☆ 4 Sterne
Original Klappentext: "Was teibt einen Menschen, der sich ein Leben lang nichts hat zuschulden kommen lassen, zu einem Mord?"


MEINE MEINUNG | FAZIT

Der Klappentext lässt zunächst nicht viel erahnen und auch bei der geringen Seitenanzahl von 197, könnte der Gedanke aufkommen, das Buch ist eventuell nicht sonderlich "ausgeschmückt", doch ich muss sagen, dass mich das Buch trotzdem oder gerade deshalb so überzeugen konnte. Das Buch lässt einem viel Freiraum zum nachdenken und zum evaluieren. Die Hauptcharaktere in diesem Buch sind der Angeklagte "Fabrizio Collini" und sein Verteidiger Caspar Leinen. Trotz der wenig Seiten, wird viel von beiden Charakteren preisgegeben. Beinahe nichts bleibt als Geheimnis zurück. Nur die Frage nach der Gerechtigkeit. Nachdem ich das Buch beendet habe, bekam ich ein Gefühl, dass das Buch mir einige Überlegungen mitgeben möchte. Besonders prägnant war dabei die Frage nach der Schuld. Wie weit darf ein Mensch nun gehen, um etwas zu "rächen", um sich selbst und seine erlebte Ungerechtigkeit zu verteidigen? Dieses Buch ist so kompakt in seinem Inhalt, dass es mich gewundert hat, dass es wirklich nur aus 197 Seiten besteht. Man wird in einigen Situationen sogar animiert selbst als "Anwalt" Partei zu ergreifen und zu überlegen, wie würde man selbst eine Tat rechtfertigen. Die Tatsache, dass Anwälte darauf programmiert sind, ihre Fälle um jeden Preis zu gewinnen, ließ in dem Buch noch das Thema der "Anwaltsmoral" aufblühen. [Wenn ich dies mal so nenen darf] Es war für mich sehr interessant zu sehen, wie ein Schriftsteller, welcher gleichzeitig auch Strafverteidiger ist, mit der Thematik umgeht. Ich kann das Buch wirklich nur empfehlen auch wenn es keine "leichte" Lektüre, im Sinne von "nur lesen und abschalten" ist.
Ich könnte noch mehr erzählen, da mich das Buch wirklich zum Reden animiert, aber ich möchte nicht zuviel vorweg nehmen, falls Jemand das Buch noch nicht gelesen hat, denn Vieles ergibt sich durch "Flashbacks" und baut die Geschichte so nach und nach auf.


Nachdenkliche Geschichte, mit der Folge, dass man über den Sinn der Gerechtigkeit und der Schuld intensiver nachdenkt. Unfassbar rührend und schonungslos in Bezug auf die Realität.



Read More

To all the boys I´ve loved before (To all the boys I´ve loved before #1) von Jenny Han

Dezember 06, 2014



(Original: "To all the Boys I´ve loved before ")  von  Jenny Han,  Simon & Schuster Verlag, Englische Ausgabe, ★★★★☆ 4 Sterne
Lara Jean bewahrt in einer Hutschachtel, die sie von ihrer Mutter geschenkt bekommen hat, fünf Liebesbriefe auf. Liebesbriefe, die sie nicht von Jungs bekommen hat, sondern die sie an fünf Jungs geschrieben hat. Sie hat jeden davon geliebt. Um loslassen zu können, schreibt sie Jedem einen "Aufwiedersehen"- Brief. Sie schickt sie nie ab, doch eines Tages, werden die Briefe an die Jungs versendet...
_____________________________________________________________________________

Diese Geschichte befasst sich, wie man erahnen kann, mit dem Thema Liebe. Mit der ersten Liebe und mit der wahren Liebe. Mir hat das Buch wirklich sehr gut gefallen. Ich habe mir beim lesen manchmal gedacht: "Ist das wirklich die selbe Autorin, die auch Auge um Auge etc. geschrieben hat?" Natürlich habe ich die anderen Bücher der Trilogie nicht in der Originalsprache gelesen und ja, es war eine Kooperation mit der Autorin Siobhan Vivian, aber ich muss sagen, mir hat der Schreibstil in DIESEM Buch deutlich besser gefallen. Es war alles viel harmonischer und man hatte Lust das Buch in einem Ruck durchzulesen. Es entstanden, für mich zumindest, keine Passagen, die mir uninteressant oder unnütz vorkamen. Ich war leider etwas enttäuscht, dass man zum Schluss quasi mit seinen Wünschen für das Ende, allein gelassen wurde, da man nicht genau weiß, wie die Geschichte nun wirklch endet. Aber manchmal ist es vielleicht auch gerade das, was ein gutes Buch ausmacht. Dass der Leser am Ende, die Geschichte weitererzählen kann, wie er sie eventuell gerne hätte. (EDIT: Die Geschichte wurde letztendlich zu einer Trilogie ausgebaut.) Die Charaktere waren gut ausgearbeitet und ich habe Jeden gemocht, außer eventuell "Margot", sie hat mir an manchen Textstellen weniger gefallen. Ich kann aber auch nicht genau sagen, woran das lag. Die Protagonistin Lara Jean hingegen mochte ich das ganze Buch über! Ebenso wie ihre kleine Schwester "Kitty". Natürlich ist der Handlungsstrang nicht unfassbar innovativ oder Ähnliches, aber ich denke für ein Jugendbuch ist es eine sehr gelungene und unterhaltsame Geschichte. 

"Margot would say she belongs to herself. Kitty would say she belongs to no one. And I guess I would say I belong to my sisters and my dad, but that won´t always be true. To belong someone - I didn´t know it, but now that I think about, it seems like that´s all I´ve ever wanted. To really be somebody´s, and to have them be mine.." S. 190 

Die Protagonistin Lara Jean kreiert eindeutig die gesamte Atmosphäre. Man taucht in eine junge Mädchen Welt ein, in der es um das Backen, Kleidung, Jungs und natürlich Liebe geht. Liebe aber auch in der Hinsicht, dass die Familiensituationen näher beleuchtet werden. So ist es zwar tatsächlich ein Jugendroman, der darauf ausgelegt ist, die typischen Grundzüge abzudecken, wird aber manchmal durch ganz gut angelehnte Nebenhandlungen ergänzt. Ich persönlich mochte das ganze "Setting" und die Beschäftigung mit dem ganzen "Mädchenkram", auch wenn es für manche etwas zu viel werden könnte. Ich denke aber eben auch, dass sich das Buch dadurch sehr gut als kurzweilige Sommerlektüre oder als "Buch zwischendurch" eignet. Was mir zudem sehr gefallen hat, war die Art und Weise, wie die Briefe in dem Buch zur Geltung kommen. Nach und nach werden die Briefe auch für den Leser zugänglich. Dadurch sieht man nicht nur die Entwicklung zwischen Lara Jean und einem weiteren Protagonisten, sondern auch die Entwicklung der Protagonistin an sich. Die Briefe stellen die Stadien ihrer Verliebtheit dar und bilden gleichzeitg einen schönen roten Faden zum Gesamtkonzept.


Schöne Jugendlektüre, die es erlaubt, sich selbst in eine träumerische, liebevolle und einfach süße Geschichte entführen zu lassen. Sicherlich an vielen Stellen stereotypisch angehaucht, aber gut geeignet als Sommerlektüre.



Read More

Frankfurter Buchmesse '14

Oktober 24, 2014



Entschuldigung,wo gehts hier zu den Büchern?

Ja, auch ich habe die Frankfurter Buchmesse besucht. Undzwar an beiden Tagen des Wochenendes, am 11.-12. Oktober 2014. Und nein, natürlich musste man die Bücher nicht suchen, denn sie sprangen einem ja förmlich ins Gesicht. Diese Buchmesse war die erste die ich bisher besucht habe. Somit gab es wirklich viel zu entdecken.
Erste Eindrücke:

Generell muss ich sagen, dass mich die Größe des Messegeländes wirklich umgehauen hat. Man vermutet zwar immer, man wisse wie es dort aussehe und dass natürlich viel Platz vorhanden sein muss, aber dass sich die gesamtem Acht hallen über so ein großes Grundstück erstrecken würden, daran habe ich nicht geglaubt.Dennoch konnte man sich meiner Meinung nach gut zurecht finden.
Die Anzahl der Besucher war wie erwartet sehr groß, vor allem, da an dem Wochenende alle Buchinteressierten eingeladen waren.Wirklich lange, habe ich mir nur in den Hallen 3.0 und 3.1 aufgehalten. Die Halle 8 war mit den internationalen Büchern leider schon zusammengeräumt, als wir dort gegen Mittag am Sonntag angelangt sind.Nichtsdestotrotz habe ich mich sehr gefreut in den großen Hallen der Sachbücher und fiktiven Literatur stöbern zu können.
Es war wirklich gemütlich und man hatte genügend Möglichkeiten sich hinzusetzen und in die Bücher hineinzulesen.Besondere Veranstaltungen habe ich leider nicht wahrgenommen, da der Ausflug etwas spontaner wurde und ich mir keinen Veranstaltungskalender zruecht gelegt habe.
Desweiteren habe ich mich wirklich eher auf die Bücher beschränkt und habe kaum Fotots gemacht, was man anhand der kleinen Collage gut erkennen kann.Allerdings habe ich mir fest vorgenommen nächstes Jahr mit einer etwas besseren Planung ein weiteres Mal nach Frankfurt auf die Buchmesse aufzubrechen. 


Read More

Es war einmal... ein neuer Blog!

Oktober 23, 2014

 
Hallo liebe Leser, Bücherbegeisterte oder, wie ich, Tagträumer, und herzlich willkommen auf meinem Buchblog "little words". Ob der Name Derselbe bleibt und ob ich diesen Blog überhaupt weiterführen werde, wird sich wohl erst mit der Zeit zeigen. Dennoch wollte ich einen Versuch starten und meine Liebe zu Büchern und Allem was dazu gehört etwas weiterführen. Undzwar mit diesem Blog. Hauptsächlich möchte ich hier meine Lieblingsbücher bekannt geben, euch etwas über sie erzählen. Jedoch wird es sicherlich auch dazu gekommen, dass auch Rezensionen erscheinen werden, in denen Bücher eventuell nicht so gut bewertet werden.
Die Adresse: "Book Up Your Life" soll ein Verweis darauf sein, sein Leben mit neuen, wie auch alten, liebgewonnenen Büchern aufzupolieren. Denn was gibt es schöneres, als sich in eine wunderschöne Geschichte hineinzuträumen?

Alles in Allem würde ich sagen: Lassen wir uns (Ja, ich weiß auch noch nicht ganz genau, was hier alles passieren wird) einfach mal überraschen.
Read More